I.F. Mali
Romans Adultes * > Auteurs commençant par C
texte imprimé
Anne Tyler, Auteur ; Michel Courtois-Fourcy, Traducteur | Paris : Stock | La cosmopolite, ISSN 1298-2598 | 2008Macon et Sarah viennent de perdre leur enfant de 12 ans abattu par un gangster dans un fast-food. A partir de ce point de départ tragique, l'auteure décrit les relations ambiguës, voire impossibles, de tout couple. Elle dresse également le portr[...]texte imprimé
Mia Couto, Auteur ; Elisabeth Monteiro Rodrigues, Traducteur | Paris : Métailié | Bibliothèque portugaise, ISSN 0757-9276 | 2011Dans une réserve de chasse isolée au coeur du Mozambique, un homme, Silvestre Vitalicio, fait croire à son fils Mwanito qu'ils sont les seuls survivants de la fin du monde, ainsi que trois autres hommes. Mais l'arrivée d'une femme va bouleverser[...]texte imprimé
Des nouvelles qui transportent le lecteur dans un espace de légende et de magie au coeur d'un pays bien réel, leMozambique, terre violente, soumise à la sécheresse, la famine et la guerre.texte imprimé
Lorsque le chasseur Arcanjo Baleiro arrive à Kulumani, il se trouve pris dans des relations complexes et énigmatiques où se mêlent faits, légendes et mythes. L'aventure est racontée par deux voix, celles du chasseur et dune jeune fille, qui a sa[...]texte imprimé
Mia Couto, Auteur ; Elisabeth Monteiro Rodrigues, Traducteur | Paris : Chandeigne | Série lusitane | 2009Tizangara, ville imaginaire du Mozambique, est le théâtre d'étranges disparitions : des casques bleus venus participer au déminage à la fin de la guerre civile disparaissent, laissant derrière eux leur membre viril. Massimo Risi, un inspecteur i[...]texte imprimé
Mia Couto, Auteur ; Maryvonne Pettorelli, Traducteur | Paris : Albin Michel | Grandes traductions, ISSN 0755-1762 | 2008Le jeune Mariano, étudiant, regagne son île natale pour enterrer son grand-père. Adoubé par sa grand-mère, il va recevoir la mission de remettre le destin de la famille dans le droit chemin, car la terre refuse de se laisser creuser pour recevoi[...]texte imprimé
Mozambique, fin du XIXe siècle. Le pays est ravagé par les guerres de clans et la lutte contre les colonisateurs. Germano, un soldat portugais exilé en raison de ses positions républicaines, et Imani, son interprète, sont liés par un amour ambig[...]texte imprimé
Dans un pays africain ravagé par la guerre, un vieilliard et un enfant se lient d'amitié dans un camp de réfugiés. Ilsdécident de prendre la route pour retrouver un toit, une famille peut-être. Par un jeune Portugais, biologiste de formation, qu[...]texte imprimé
Terry Pratchett, Auteur ; Patrick Couton, Traducteur | Nantes : Atalante | Bibliothèque de l'évasion | 1998Dans la cité dangereuse et saugrenue d'Ankh-Morpok, au bord de la mer circulaire, débarque un personnage insolite : chétif, inoffensif en apparence. Attention pourtant, le bonhomme est dangereux, il appartient à une espèce redoutable, celle des [...]texte imprimé
Conte initiatique, fable magique dans la grande tradition destexte imprimé
Istanbul, en 2010. Avant de mourir, Jaklin Crossman révèle à sa nièce Sarah, la narratrice, un secret familial. Débute alors une enquête faisant renaître une époque révolue et se concentrant sur la figure de Frederick, un grand-père mystérieux a[...]texte imprimé
texte imprimé
Lorsqu'il apprend qu'il a un fils de 5 ans qui risque d'être envoyé en foyer d'accueil, Zeb demande sa garde. Mais le combat s'annonce difficile. En effet, il a été condamné à trente mois de prison huit ans plus tôt. Il sollicite l'aide de Sayer[...]texte imprimé
Avett multiplie les erreurs de jugement et de parcours. Accusée de complicité d'attaque à main armée, la jeune femme risque la prison. Quaid Jackson, l'avocat engagé pour sa défense, s'avère être un homme très séduisant. Il est le seul à pouvoir[...]texte imprimé
Une jeune femme raconte son histoire depuis le jour où des hommes en noir l'ont brutalement arrachée à sa mère et conduite dans un centre moitié pensionnat, moitié prison, où elle a été prise en charge. Surdouée, asociale, polytraumatisée, elle [...]