Détail d'une collection
Documents disponibles dans la collection (16)
Faire une suggestion Affiner la recherche Interroger des sources externes
texte imprimé
Benjamin Markovits, Auteur ; Catherine Richard, Traducteur | Paris : Bourgois | Littérature étrangère, ISSN 0248-3424 | 2009John Polidori, médecin, accompagne lord Byron en Europe, l'année où Byron et M. Shelley se rencontrent et où 'Frankenstein' est écrit. Quelques années plus tard, congédié par Byron, Polidori s'aperçoit qu'un roman écrit par lui a été publié sous[...]
texte imprimé
Fuyant un mari violent, Olivia quitte l'Australie avec ses deux enfants et se réfugie chez sa mère, en France, qu'elle avait quittée des années plus tôt après un profond désaccord concernant son mariage. Elle y retrouve son frère et sa femme Sop[...]
texte imprimé
Benjamin Markovits, Auteur ; Catherine Richard, Traducteur | Paris : Bourgois | Littérature étrangère, ISSN 0248-3424 | 2009Ce second volume de la trilogie consacrée à Lord Byron et à son mariage malheureux avec Annabella Milkbanke, jeune femme cultivée de la bonne société anglaise, donne la parole à l'aristocrate et expose son point de vue.
texte imprimé
Zvi Yanai, Auteur ; Katherine Werchowski, Traducteur | Paris : Bourgois | Littérature étrangère, ISSN 0248-3424 | 2008Roman autobiographique en forme de correspondance adressée par Sandro T. à son frère retrouvé, Romolo Benvenuti, autrefois abandonné par leurs parents. Il lui relate les tribulations de ce couple d'artistes formé d'une danseuse juive autrichienn[...]
texte imprimé
Ces textes permettent de porter un regard neuf sur l'écrivain. Ces carnets, notes prises sur le vif par un jeune engagé volontaire de 19 ans, constituent la matière brute de Orages d'acier, un journal rédigé, après la défaite allemande, par un b[...]
texte imprimé
Laura KASISCHKE, Auteur ; Céline Leroy, Traducteur | Paris : Bourgois | Littérature étrangère, ISSN 0248-3424 | 2008Trois adolescentes américaines, Anne, Michelle et Terri, partent au Mexique pour leurs vacances. Lorsque Ander propose de leur faire visiter les ruines mayas, Anne et Michelle décident de le suivre. Anne oblige son amie à rentrer à l'hôtel dans [...]
texte imprimé
Le biographe réputé Harry Johnson est chargé par l'éditeur Rob Devereux d'écrire la biographie de l'écrivain d'origine indienne Mamoon Azam. Installé chez ce dernier, il découvre le fossé entre sa vie privée et les valeurs qu'il défend dans ses [...]
texte imprimé
Roberto Bolano, Auteur ; Robert Amutio, Traducteur | Paris : Bourgois | Littérature étrangère, ISSN 0248-3424 | 2006Juan Garcia Madero, apprenti poète, fait la connaissance en 1975 des réal viscéralistes, héritiers autoproclamés d'un mouvement d'avant-garde issu de la révolution mexicaine, ayant à leur tête deux personnages énigmatiques, Ulises Lima et Arturo[...]
texte imprimé
Suite au décès de sa femme Aura Estrada, Francisco Goldman a entrepris l'écriture de ce texte souvenir, chronique d'un amour perdu. Il retrace l'enfance de la jeune femme, ses brillantes études au Mexique et les moments fondateurs de leur relati[...]
texte imprimé
Guillermo Fadanelli, Auteur ; Nelly LHERMILLIER, Traducteur | Paris : Bourgois | Littérature étrangère, ISSN 0248-3424 | 2008A la mort de sa mère, le narrateur se remémore les années passées à l'Académie militaire de Mexico, dans les années 1970. Il avait 11 ans et il dut soudain abandonner ses camarades de classe et son quartier pauvre pour entrer dans un univers où [...]
texte imprimé
En ce matin de Noël, Holly se retrouve seule avec sa fille Tatiana, adoptée seize ans plus tôt en Russie. Bloqué par le blizzard, son mari ne peut les rejoindre. Tatiana a un comportement étrange : elle s’enferme dans sa chambre, met des tenues [...]
texte imprimé
Alan Pauls, Auteur ; Serge Mestre, Traducteur | Paris : Bourgois | Littérature étrangère, ISSN 0248-3424 | 2010Un homme d'âge mûr vit dans l'obsession de la coiffure parfaite. Il rencontre par hasard dans le salon Volumen Uno, un jeune coiffeur paraguayen arrivé tout droit de Buenos Aires, qui réalise sur lui une coupe idéale qui change sa vie : il se fa[...]
texte imprimé
Aux Etats-Unis, dans les années 1950, le parcours de Frank Money, un vétéran noir de la guerre de Corée de 24 ans qui veut retrouver Cee, sa soeur malade...
texte imprimé
Un examen des causes de la Seconde Guerre mondiale à partir d'un travail sur les documents les plus divers : articles de magazines, allocutions radiophoniques, mémoires, etc. Les positions d'un W. Churchill, qui préconisait en 1920 l'usage de ga[...]
texte imprimé
Hanif Kureishi, Auteur ; Florence Cabaret, Traducteur | Paris : Bourgois | Littérature étrangère, ISSN 0248-3424 | 2008Jamal, psychanalyste anglo-pakistanais quinquagénaire, connaît un certain succès professionnel. Sa vie, consacrée à son fils de 12 ans Rafi, à son ex-femme Joséphine et à son ami Henry, est organisée de façon régulière par sa gouvernante. Jamal [...]
