Collection Afriques
|
Documents disponibles dans la collection (18)



![]()
texte imprimé
André BRINK, Auteur ; Bernard Turle, Traducteur | Arles (Bouches-du-Rhône) : Actes Sud | Afriques | 2006A l'aube de la vieillesse, Chris, un grand écrivain sud-africain, revisite son passé pour ne pas oublier le visage et l'histoire de ses amours perdues, ces femmes qui chacune à leur manière symbolisent les grands bouleversements de ce pays brûla[...]![]()
texte imprimé
Chenjerai HOVE, Auteur ; Jean-Pierre RICHARD, Auteur | Arles (Bouches-du-Rhône) : Actes Sud | Afriques | 2002Dépeint, à travers différents destins, l'histoire du Zimbabwe, pays brisé par l'intrusion du colonialisme, la guerre civile, lesmultiples déplacements de population et la misère.![]()
texte imprimé
Helon Habila, Auteur ; Elise Argaud, Traducteur | Arles (Bouches-du-Rhône) : Actes Sud | Afriques | 2004Au Nigeria, sous la dictature du général Abacha, Lomba, un jeune journaliste est envoyé sur le terrain pour couvrir une manifestation. Il est arrêté et jeté en prison. Pour surmonter sa peur, il écrit des poèmes d'amour. Repéré par les gardiens,[...]![]()
texte imprimé
Wole SOYINKA, Auteur ; Christiane Fioupou, Traducteur | Arles (Bouches-du-Rhône) : Actes Sud | Afriques | 2005Librement inspirée d'"Ubu roi" d'Alfred Jarry, cette pièce satirico-politique a pour cadre le pays fictif de Gouatouna déchiré par des coups d'Etat motivés notamment par des intérêts pétroliers.![]()
texte imprimé
L'histoire d'une interprète de la morna cap-verdienne, devenue un succès mondial représentatif aussi d'une ville, d'un pays et d'un genre musical.![]()
texte imprimé
Militant des droits de l'homme et prix Nobel de littérature, W. Soyinka fait entendre une voix africaine sur les problèmes du monde. Il analyse les métamorphoses contemporaines de la peur, évoque le conflit entre pouvoir et liberté et s'attache [...]![]()
texte imprimé
Un jeune homme vient d'être abandonné par son premier amour. Mireille vient de le quitter, de briser le lien ultime de l'enfance. Ivre mort, il perd tout contrôle de lui-même, sombre dans la violence et se retrouve en garde à vue. Le jeune homme[...]![]()
texte imprimé
Ike Oguine, Auteur ; Carol Didier-Vittecoq, Traducteur | Arles (Bouches-du-Rhône) : Actes Sud | Afriques | 2005A la suite de la faillite de son entreprise, un jeune Nigérian quitte son pays pour aller rejoindre son oncle en Californie. Après la guerre civile et la violence au Nigeria, c'est la désillusion qui l'attend aux Etats-Unis. Le continent américa[...]![]()
texte imprimé
L'errance d'un petit garcon à travers le Tchad qui doit son suivre son père pasteur toujours en partance. Dans un pays bientot secoué par des émeutes, cette quête du père devient une métaphore de l'exil.![]()
texte imprimé
Une métaphore de l'effondrement de la capitale angolaise. Corruption et misère font écho, non sans humour, au récitpoétique d'une petite Cassandre percevant la voix de la déesse Kianda.![]()
texte imprimé
Le prix Nobel de littérature 1986 raconte son enfance et les balbutiements démocratiques du Nigeria. Sa personnalité est tissée de traditions et de modernisme. Esprit indépendant, il se distingue par ses prises de position résolument démocratiques.![]()
texte imprimé
André BRINK, Auteur ; Bernard Turle, Traducteur | Arles (Bouches-du-Rhône) : Actes Sud | Afriques | 2006Afrique du Sud, XIXe siècle. L'histoire vraie de Cupido Cancrelas, enfant noir aux pouvoirs surnaturels, aux croyances paiennes, qui un jour rencontre Dieu. Cupido devient missionnaire. Prêcheur fabuleux, il offre sa vie à l'Eglise qui, pourtant[...]![]()
texte imprimé
Au Tchad, la population se déplace régulièrement d'une ville à l'autre pour rejoindre un parent et retrouver la sécurité descampagnes. Professeur dans un lycée technique de N'Djaména, le narrateur rejoint sa femme et sa petite fille déjà ensécur[...]![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
Jamal MAHJOUB, Auteur ; Jean SEVRY, Traducteur ; Madeleine Sévry, Traducteur | Arles (Bouches-du-Rhône) : Actes Sud | Afriques | 2006Un écrivain exilé en Egypte évoque son pays à travers l'histoire du grand barrage d'Assouan : il rend hommage à la civilisation nubienne et au triste devenir de la population qui fut déplacée, avant que le fleuve ne vienne à jamais noyer les vil[...]