Auteur Marie-Hélène Delval
Documents disponibles écrits par cet auteur (37)
Faire une suggestion Affiner la recherche Interroger des sources externes
texte imprimé
Mary Pope Osborne, Auteur ; Marie-Hélène Delval, Auteur ; Philippe Masson, Auteur | Paris : Nouveaux Horizons | 2020
texte imprimé
Joseph Delaney, Auteur ; Marie-Hélène Delval, Traducteur | Montrouge (Hauts-de-Seine) : Bayard Jeunesse | 2005Thomas, le septième fils d'un septième fils, possède les qualités requises pour devenir l'apprenti de l'Epouvanteur. C'est une aubaine, car il n'est pas attiré par la vie de fermier. Il possède un don particulier pour voir et entendre ce que le [...]
texte imprimé
Mary Pope Osborne, Auteur ; Marie-Hélène Delval, Traducteur ; Philippe Masson, Illustrateur | Paris : Nouveaux Horizons | 2020A peine arrivés au Far West, Tom et Léa doivent échapper à des bandits ! Cachés dans des tonneaux, les enfants les écoutent parler de leur plan : les malfrats ont volé des chevaux et veulent les revendre ! Parmi eux, une jument qu'on a séparée d[...]
texte imprimé
Mary Pope Osborne, Auteur ; Philippe Masson, Illustrateur ; Marie-Hélène Delval, Adaptateur | Paris : Bayard Jeunesse | Bayard poche, ISSN 1623-8621 | 2005Pour récupérer la carte de maître bibliothécaire que Merlin leur a confisquée, Tom et Léa doivent résoudre quatre énigmes.
texte imprimé
Mary Pope Osborne, Auteur ; Marie-Hélène Delval, Traducteur ; Philippe Masson, Illustrateur | Paris : Nouveaux Horizons | 2020Tom et Léa atterrissent au Moyen Age. Ils visitent un château fort, assistent à un somptueux banquet... Mais des gardes les surprennent et les jettent au cachot ! Réussiront-ils à s'échapper ? Trouve l'indice caché dans chaque aventure de Tom et[...]
texte imprimé
Mary Pope Osborne, Auteur ; Marie-Hélène Delval, Traducteur ; Philippe Masson, Illustrateur | Paris : Nouveaux Horizons | 2017Tom et Léa partent à la rencontre des premiers pionniers, dans l'Amérique du XVIIe siècle. Mais à peine ont-ils quitté la cabane que Tom tombe dans un piège et se retrouve suspendu par un pied ! Leur arrivée fracassante n'est pas passée inaperçu[...]
texte imprimé
Mary Pope Osborne, Auteur ; Philippe Masson, Illustrateur ; Marie-Hélène Delval, Traducteur | [Paris] : Bayard jeunesse | Bayard poche, ISSN 1623-8621 | DL 2006Sur invitation, Tom et Léa se rendent au château du roi Arthur et y retrouvent la fée Morgane. Conduits à la table du banquet, les enfants découvrent que l'ambiance est morose. Morgane leur explique qu'un ennemi du roi a lancé une malédiction su[...]Nouveauté
texte imprimé
Mary Pope Osborne, Auteur ; Philippe Masson, Illustrateur ; Marie-Hélène Delval, Traducteur | [Paris] : Bayard jeunesse | Bayard poche, ISSN 1623-8621 | DL 2007Merlin envoie Tom et Léa dans une époque de légende pour qu'ils récupèrent l'épée de lumière. Avec l'aide du chevalier des eaux et de la reine araignée, ils sont transformés en phoques et plongent dans la crique des tempêtes où se trouve l'épée.
texte imprimé
Mary Pope Osborne, Auteur ; Marie-Hélène Delval, Traducteur ; Philippe Masson, Illustrateur | Paris : Nouveaux Horizons | 2020Tom et sa soeur, Léa, découvrent l'Egypte ancienne. Guidés par un mystérieux chat noir, ils entrent dans une pyramide... et se retrouvent nez à nez avec le spectre de la reine Hutépi. Qu'attend d'eux le fantôme ? Est-il dangereux ? Trouve l'indi[...]
texte imprimé
Mary Pope Osborne, Auteur ; Marie-Hélène Delval, Traducteur ; Philippe Masson, Illustrateur | Paris : Nouveaux Horizons | 2017Tom et Léa partent à la recherche d'un deuxième grand artiste ! Dans la cabane magique, Teddy et Kathleen transforment la flûte enchantée en trompette magique. Attention : les enfants ne pourront s'en servir qu'une seule fois, pour aider à révei[...]
texte imprimé
Mary Pope Osborne, Auteur ; Marie-Hélène Delval, Traducteur ; Philippe Masson, Illustrateur | Paris : Nouveaux Horizons | 2020Direction les Caraïbes pour Tom et Léa ! Mais à peine ont-ils mis le pied sur une île qu'ils sont faits prisonniers par un affreux pirate : le capitaine Bones. Il ne libérera les enfants que s'ils l'aident à retrouver un trésor...
texte imprimé
Quoi de plus banal qu'un chat noir, comme celui que Sébasto trouve posté, un matin, devant la maison de Da, son grand-père adoptif ? Pourtant, l'animal le met mal à l'aise. Peut-être à cause de l'étrange éclat métallique luisant dans son regard [...]
texte imprimé
La terrible strige décide de se venger de Cham...Darkat, le jeune sorcier addrak que Cham a vaincu lors du jubilé du roi, est furieux : le Conseil des Sorciers lui a interdit de se venger. Si Darkat s'est résigné à obéir, la strige, elle, choisi[...]
texte imprimé
Marie-Hélène Delval, Auteur ; Pierre Oertel, Auteur ; Glen Chapron, Illustrateur | Montrouge : BD kids | Les dragons de Nalsara | DL 2022Sur l'île aux Dragons, où vivent Cham, Nyne et leur père, le Grand éleveur du royaume d'Ombrien, trois oeufs sont sur le point d'éclore. C'est la première fois que les enfants vont assister à une naissance de dragons !Mais une chose est sûre : a[...]
texte imprimé
Marie-Hélène Delval, Auteur ; Alban Marilleau, Illustrateur | Montrouge : Bayard jeunesse | Les dragons de Nalsara | DL 2024Dans la Citadelle Noire, Darkat, le sorcier addrak, parvient à séduire Cham...Lors d'une visite de la Citadelle Noire avec Darkat, Cham se laisse piéger. Il touche Ténébreuse, l'épée qui se trouve sur le gisant de Eddhor, le père de Darkat et de[...]
